Le rendement signifie que le conducteur est tenu de :
Se comporter de manière à ce que le conducteur ayant l'avantage sache qu'il ne sera pas limité dans ses mouvements .
Ne commencez pas un mouvement ou une action, ou ne continuez pas dans ceux-ci, si le conducteur, qui a l'avantage, a dû changer brusquement la direction ou la vitesse du mouvement .
Se comporter de manière à ce que le conducteur ayant l'avantage n'ait pas à ralentir même légèrement .